What best describes your level of involvement in each workstream?

Use your judgment when in doubt. At the end of the day, the purpose of the framework is to compare your roles among themselves, and not to compare your daisy with other peoples' ones.